[She pauses for a moment to deflate, before dropping her crossed arm stance and moving to sit on her bed.]

Yeah, she's not. We're on spring break this week. Her parents picked her up this morning and she won't be back until next Sunday evening.